● 今年３月にオープンしたスワロフスキー 銀座が、本日発売の雑誌「商店建築」の表紙になりました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

● SWAROVSKI GINZA, which had opened this March, made the cover of a shop and interior design magazine "Shotenkenchiku".

● 現在発売中のイタリアの雑誌domusに、今年のミラノサローネでMOROSOより発表した「Bouquet - ブーケ」が掲載されています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

● "Bouquet" is featured in the newly-published Italian magazine, domus that is now available in stores.
The chair was presented from MOROSO at this year's Milano Salone.

photo: MASAYA YOSHIMURA／NACASA＆PARTNERS, Inc.

● 21_21 DESIGN SIGHTにて、吉岡徳仁ディレクションの展覧会が開催されます。

タイトル：21_21 DESIGN SIGHT　第４回企画展　
　　　　　吉岡徳仁ディレクション「セカンド・ネイチャー」

会期：2008年10月10日（金）〜2009年1月12日（月）
会場：21_21 DESIGN SIGHT（東京ミッドタウン・ガーデン内）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

● An exhibition directed by Tokujin Yoshioka will be held at 21_21 DESIGN SIGHT.

Title: 21_21 DESIGN SIGHT Exhibition 4 "2nd Nature"
　　 Directed by Tokujin Yoshioka

Date: October 10th (FRI), 2008 - January 12th (MON), 2009
Location: 21_21 DESIGN SIGHT (Tokyo Midtown Garden)